Année de sortie : 1980

Durée du film : 19 min

Réalisateur : 

GE Guiyun葛桂云, ZHOU Keqin周克勤

Scénariste : 

OUYANG Yuping 欧阳 宇平

Direction artistique : 

HAN Yu 韩 羽

Animation : 

LU Songmao 陆松茂，XU Xiaoming 许小鸣

Autres :

N/A

Musique : 

CHEN Zhongju 陈钟驹

Société de production :

Studios d’art de Shanghai

Langue de la VO : Chinois

Langue du doublage : N/A

Langue des sous-titres : Français

Format du cadre : N/A

Références bibliographiques : N/A 

Synopsis : 

Le jeune Liang, souvent battu par son patron, sculpte un morceau de bois et celui-ci se transforme en un oiseau magique qui guérit ses blessures. Le patron s’en aperçoit et quand il apprend que l’empereur, gravement malade, offre une fortune à qui le guérira, il s’empare de l’oiseau ...

Analyse et commentaires :

GE Guitun (né en 1933) entré en 1951 au département animation de Shanghai comme dessinateur, se consacre ensuite aux découpages articulés. Il signe ici sa première réalisation avec ZHOU Keqin (né en 1942), dessinateur aux Studios d’art de Shanghai avant de se spécialiser dans les découpages articulés. Après la révolution culturelle, il réalise plusieurs films importants, avant d’être chargé de responsabilités administratives. La direction artistique de ce film, d’un style très original, est du grand peintre HAN Yu 韩羽.